ChatGPT suomeksi: arjen käyttötavat, tietosuoja ja vastausten tarkistaminen

ChatGPT:n kanssa työskentelyä kannattaa ajatella luonnoksen tekemisenä, ei valmiin faktavastauksen tilaamisena. Ylen suomenkielisessä käyttöoppaassa esimerkkejä ovat sähköpostin selkeyttäminen, juhlaideoiden keksiminen ja keskustelun jatkaminen tarkentavilla kysymyksillä. Samassa oppaassa muistutetaan virheistä ja tietojen tarkistamisesta. Yle: tekoäly arjen apulaisena.

Näin aloitat ChatGPT:n käytön suomeksi

1. Avaa ChatGPT ja seuraa palvelussa näkyviä aloitus- ja kirjautumisohjeita.
2. Valitse ensimmäiseksi pieni tehtävä, jonka lopputuloksen osaat itse arvioida: esimerkiksi lyhyen viestin muokkaaminen.
3. Kirjoita pyyntö suomeksi. Lisää tarvittaessa ohje: Vastaa suomeksi ja käytä selkeää yleiskieltä.
4. Lue vastaus ja pyydä täsmällinen korjaus. Voit esimerkiksi pyytää lyhentämään, vaihtamaan sävyä tai poistamaan oletuksia.
5. Tarkista sisältö ennen kuin lähetät tai julkaiset sen.

Suomenkielisen vastauksen pyytäminen ja käyttöliittymän kieli ovat eri asioita. Tehtävän antamiseen suomeksi ei tarvitse aloittaa käyttöliittymän kielen vaihtamisesta: Ylen opas näyttää käytön suomenkielisillä kehotteilla. Ylen aloitusohjeet ja esimerkit.

Hyvä kehote kertoo tavoitteen ja rajat

Kehote tarkoittaa tekoälylle annettavaa pyyntöä tai ohjetta. Käytännöllinen rakenne on tehtävä + tausta + rajat + vastausmuoto. Kaikkea ei tarvitse kirjoittaa pitkänä selostuksena: muutama olennainen tieto riittää alkuun.

Seuraavat ovat tämän oppaan esimerkkikehotteita, eivät lähteistä poimittuja lainauksia.

• Viestin muokkaaminen: Muokkaa alla oleva viesti kohteliaaksi ja napakaksi. Säilytä kaikki asiasisältö, älä lisää uusia lupauksia. Anna vain valmis viesti. [Lisää teksti ilman henkilötietoja.]
• Ideointi: Ehdota viisi sisätiloissa toteutettavaa ohjelmaideaa pieneen illanviettoon. Käytettävissä on paperia ja kyniä. Kerro jokaisesta tarvittavat välineet ja lyhyet ohjeet.
• Selitysapu: Selitä tämä käsite aloittelijalle suomeksi. Käytä yhtä arkista esimerkkiä ja avaa vaikeat sanat. [Lisää käsite.]
• Oman tekstin tiivistäminen: Tiivistä alla oleva teksti viideksi kohdaksi. Käytä vain tekstissä olevia tietoja. Jos jokin jää epäselväksi, merkitse se epäselväksi äläkä täydennä arvaamalla. [Lisää teksti.]

Jos vastaus ei osu tavoitteeseen, nimeä ongelma. Pyyntö Poista mainosmainen sävy ja lyhennä teksti puoleen antaa selvemmän suunnan kuin Tee parempi. Jos tehtävästä puuttuu olennaista tietoa, voit pyytää ensin kolme tarkentavaa kysymystä.

Nimi-ideoita etsivälle on myös erillinen opas suomalaisiin hahmonimiin ja käyttäjänimi-ideoihin.

Milloin ChatGPT on hyödyllinen — ja milloin tarvitaan lähde?

Ylen oppaan mukaan keskusteleva tekoäly sopii ideoiden ja näkökulmien hakemiseen, mutta se voi myös antaa vanhentunutta tietoa tai keksiä asioita. Yle: käyttötavat ja rajoitukset.

Valitse työskentelytapa tehtävän perusteella:

• Kun tarvitset vaihtoehtoja: pyydä useita ideoita ja valitse itse sopivat.
• Kun muokkaat omaa tekstiä: rajaa tehtävä kieleen ja rakenteeseen. Tarkista, ettei merkitys muuttunut.
• Kun tarvitset ajantasaisen tiedon: etsi ensin alkuperäinen lähde. Hinnat, aukioloajat ja palvelujen käyttöehdot kannattaa tarkistaa niiden julkaisijalta.
• Kun päätöksellä on merkittäviä seurauksia: älä ratkaise asiaa pelkän tekoälyvastauksen perusteella. Käytä aiheeseen sopivia viranomaislähteitä ja tarvittaessa ammattilaisen apua.

Sujuva kieli ei osoita tiedon oikeellisuutta. Jo OpenAI:n 30.11.2022 julkaisemassa esittelyssä kerrottiin, että ChatGPT voi kirjoittaa uskottavalta kuulostavia mutta virheellisiä vastauksia. Esittely on historiallinen lähde, ei nykyisten mallien tai tilausten ominaisuusluettelo. OpenAI: ChatGPT:n alkuperäinen esittely.

Tarkista vastaus ennen käyttöä

1. Tarkista annetut ohjeet. Vastaako teksti tehtävää, pituutta ja toivottua sävyä?
2. Etsi lisäykset. Tuliko mukaan nimiä, päivämääriä, lupauksia tai tapahtumia, joita et antanut?
3. Avaa lähteet itse. Tarkista, että linkki johtaa oikeaan aineistoon ja että siinä todella sanotaan väitetty asia.
4. Tarkista ajankohta. Vanha lähde ei välttämättä tue väitettä nykyisestä hinnasta tai toimintatavasta.
5. Laske luvut uudelleen. Tarkista summat, prosentit ja yksiköt laskimella.
6. Lue lopputulos vastaanottajan näkökulmasta. Poista epäselvyydet ja varmista, että viesti tarkoittaa sitä, mitä haluat sanoa.

Pyynnöstä Tarkista oma vastauksesi voi olla apua muokkauksessa, mutta riippumattomaksi tarkistukseksi kannattaa ottaa alkuperäinen asiakirja, verkkosivu tai oma laskelma.

Tietosuoja, tili ja tilauksen valinta

Ylen käyttöopas neuvoo olemaan kertomatta ChatGPT:lle henkilötietoja tai luottamuksellisia asioita. Käytännössä voit harjoitella keksityillä tiedoilla ja korvata viestiluonnoksessa nimet esimerkiksi merkinnöillä [vastaanottaja] ja [yritys]. Ylen tietosuojamuistutus.

Ennen käyttöä tai tilaamista käy läpi tämä muistilista:

• Poista syötteestä tarpeettomat henkilötiedot. Älä lisää salasanoja tai muuta salassa pidettävää aineistoa.
• Jos käytät palvelua työssä, tarkista työnantajan ohjeet ennen työaineiston lisäämistä.
• Selvitä virallisista tietosuojaohjeista keskustelujen käsittely, säilyttäminen ja mahdollinen käyttö mallien kehittämiseen. Älä oleta, että kirjautuminen tai maksullisuus yksin ratkaisee nämä kysymykset.
• Tarkista ennen maksamista tarjolla olevan tilauksen ominaisuudet, käyttörajat, lopullinen hinta ja peruutusehdot.
• Arvioi tilauksen tarvetta oman tehtäväsi perusteella: mikä nykyisessä käytössä estää työn tekemisen, ja ratkaiseeko tarjottu tilaus juuri sen?

OpenAI:n ohjekeskuksessa on erilliset osiot tietosuojalle ja käytännöille sekä tilille, kirjautumiselle ja laskutukselle. Tarkista yksityiskohtaiset ehdot niistä ennen päätöstä; tämä opas ei luettele vaihtuvia malliversioita, viestikiintiöitä tai hintoja.

Lähteet ja lisälukeminen

• Yle Oppiminen: tekoäly arjen apulaisena, päivitetty 3.3.2025 — käyttötavat, kehotteet ja tarkistamisen tarve.
• OpenAI: Esittelyssä ChatGPT, 30.11.2022 — historiallinen esittely ja siinä kuvatut rajoitukset.
• OpenAI:n ohjekeskus — tietosuoja-, tili- ja laskutusohjeiden hakemisto.

Muuta lisälukemista: englanninkielinen ChatGPT:n peruskäyttöä käsittelevä sivu.